You’d expect a film about a funeral to be sombre. But Reddy takes the theme of death, inheritance and family and throws it up in the air to make you see your world for what it is.