Chef isn’t a memorable film, but there’s really nothing wrong with it. It’s feelgood, like comfort food.