Begum Jaan is strong, inspiring, shocking, and more than anything — heart-wrenching. Don’t forget to take your handkerchief (or tissues!) along.